{"id":16422,"date":"2018-01-08T15:12:12","date_gmt":"2018-01-08T19:12:12","guid":{"rendered":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/?page_id=16422"},"modified":"2018-01-08T15:12:12","modified_gmt":"2018-01-08T19:12:12","slug":"cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/","title":{"rendered":"Cuatro homenaje a la Cultura Mapuche"},"content":{"rendered":"

Es innegable que el Cuatro Venezolano ya est\u00e1 incorporado a la m\u00fasica popular chilena y es casi un\u00e1nime la versi\u00f3n que ha circulado de que fue Violeta Parra quien lo llev\u00f3 por primera vez a Chile, instrumento \u00e9ste al que ella denomin\u00f3 en alguna oportunidad como \u201cguitarrilla\u201d.-<\/p>\n

\"violeta-cuatro\"
Foto: Alfonso Sandoval<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u00bfEn qu\u00e9 momento se encontr\u00f3 ella con el cuatro venezolano para que la cautivara y empezara a utilizarlo en sus cantos? Para ello habr\u00eda que seguirle los pasos a los viajes al exterior que ella realiz\u00f3 para ver sus posibles contactos.-<\/p>\n

\"violeta-parra-charango\"
Foto: Alfonso Sandoval<\/figcaption><\/figure>\n

En 1955 gan\u00f3 el Premio Caupolic\u00e1n<\/a> a la folclorista del a\u00f1o, lo que le vali\u00f3 una invitaci\u00f3n para presentarse en el Festival Juvenil en <\/em><\/strong>Varsovia<\/em><\/strong><\/a> (Polonia<\/a>); aprovech\u00f3 este viaje para recorrer la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica<\/a> y otros lugares de Europa<\/a>.- En 1962, Violeta viaj\u00f3 a Argentina<\/a> y en el mes de Junio, en la ciudad de Buenos Aires donde viv\u00eda, se reuni\u00f3 con sus hijos \u00c1ngel e Isabel y su nieta Tita para embarcarse rumbo a Helsinki<\/a> (Finlandia<\/a>) para participar en el VIII <\/em><\/strong>Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes<\/em><\/strong><\/a>. Despu\u00e9s, recorri\u00f3 la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica<\/a>, Alemania<\/a>, Italia<\/a> y Francia<\/a>, donde se instal\u00f3 en Par\u00eds<\/a>; all\u00ed cant\u00f3 en el Barrio Latino<\/a> y dio recitales en el Teatro de las Naciones de la Unesco<\/a>; es probable que en ese tiempo haya conocido a un m\u00fasico venezolano que tambi\u00e9n participara en el ya mencionado Festival y le hubiese cedido el cuatro pues en la grabaci\u00f3n de los temas \u201cEl diablo en el para\u00edso\u201d(<\/em><\/strong>1964) y \u201cQue he sacado con quererte\u201d<\/em><\/strong>(1965), Violeta Parra lo incorpora definitivamente poco tiempo despu\u00e9s a su trabajo musical por lo que se presume que fue en este segundo viaje o en dicho Festival donde ella pudo conseguir este significativo instrumento.-<\/p>\n

En esta foto en \u201cLa Carpa de la reina\u201d, en 1965, donde Violeta Parra est\u00e1 ejecutando el Charango, se puede apreciar un Cuatro Venezolano recostado en una silla.-<\/em><\/p>\n

Violeta Parra fue una de las m\u00e1s encarnizadas defensoras del pueblo mapuche y su cultura lo cual expres\u00f3 en varias de sus reconocidas canciones; por ello he decidido elaborar este Cuatro Homenaje a la Cultura Mapuche <\/em><\/strong>vincul\u00e1ndolo con el trabajo de esta insigne cantora como una manera de expresar mi reconocimiento, a trav\u00e9s de este patrimonio cultural del pueblo venezolano, a estos dos emblem\u00e1ticos valores de resistencia de la cultura tradicional chilena.<\/p>\n

Cuatro homenaje a la Cultura Mapuche<\/h3>\n
\"cuatro-alfonso-sandoval-mapuche\"
Foto: Alfonso Sandoval<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\n

\u00bfQuieres comprar un cuatro similar?<\/strong><\/h3>\n

Este instrumento se hizo como pieza \u00fanica y fue vendido en el 2015. Si te interesa tener un cuatro similar, comun\u00edcate con el luthier y pide tu cotizaci\u00f3n:
\n[contact-form-7 id=\u00bb1067″ title=\u00bbAlfonso Sandoval\u00bb]<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Los s\u00edmbolos utilizados en el Cuatro Homenaje a la Cultura Mapuche<\/strong><\/h3>\n

 <\/strong><\/p>\n

El Cultr\u00fan<\/strong><\/p>\n

\"alfons-sandoval-cultrun\"
Foto: Alfonso Sandoval<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

El cultr\u00fan es un tambor ceremonial, el instrumento musical m\u00e1s importante de la cultura mapuche, utilizado por el o la machi<\/em><\/strong><\/a> (cham\u00e1n<\/em><\/a>)<\/strong> para los rituales religiosos y musicales, as\u00ed como durante la rogativa del Ngillatun<\/em><\/strong><\/a> (rito anual de fertilidad<\/em>).- En este Cuatro Homenaje, unos de los dise\u00f1os m\u00e1s utilizados en el cultr\u00fan se ha seleccionado para ser representado en la roseta, hecha a mano.-<\/p>\n

 <\/p>\n

Bandera Mapuche <\/strong><\/p>\n

\"cuatro-alfonso-sandoval-mapuche-bandera-mapuche\"
Foto: Alfonso Sandoval<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Esta bandera mapuche ha sido utilizada gen\u00e9ricamente, desde el a\u00f1o 1992, como emblema y s\u00edmbolo por comunidades y organizaciones mapuches<\/a> tanto de Chile<\/a> como de Argentina<\/a>; por otro lado, existen otras diversas banderas que representan las distintas comunidades y territorios mapuches en Chile.- En este cuatro se han utilizado esquem\u00e1ticamente sus colores para ubicarlos como adorno en la parte inferior de la roseta.-<\/p>\n

 <\/p>\n

Cruz<\/strong><\/p>\n

\"cuatro-alfonso-sandoval-mapuche-cruz\"
Foto: Alfonso Sandoval<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Este s\u00edmbolo llamado Cruz Andina<\/em><\/strong>, muy utilizado en los adornos textiles de los mapuches, particularmente por el \u201clonko\u201d o jefe de una comunidad ind\u00edgena, es una especie de \u201dEstrella Escalonada\u201d que en las culturas andinas es el m\u00e1s com\u00fan y que significa la eternidad de dichas culturas.- Se le ha ubicado en la chapilla del clavijero del Cuatro Homenaje y realizado su dise\u00f1o original en maderas de \u00e9bano y arce europeo.-<\/p>\n

 <\/p>\n

Pifilca<\/strong><\/p>\n

\"cuatro-alfonso-sandoval-mapuche-pifilca\"
Foto: Alfonso Sandoval<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

La Pifilca es un aer\u00f3fono de soplo parecido a la flauta, es un tubo de madera cerrado en su extremo inferior y en la parte superior lleva un orificio por donde se insufla de manera pausada y constante.-<\/p>\n

 <\/p>\n

Se construye tallando una madera de unos treinta o cuarenta cent\u00edmetros de largo, carece de orificio para obturar. El tubo se perfora a lo largo, aproximadamente en la mitad de su amplitud. El instrumento emite un solo sonido; su \u00fanica nota (hay quienes suelen llamarla leila<\/em>), se mezcla en el curso del canto o del conjunto instrumental, sin relaci\u00f3n r\u00edtmica.-<\/p>\n

 <\/p>\n

Se le ha representado esquem\u00e1ticamente este tradicional instrumento musical mapuche en ambos extremos del puente del Cuatro Homenaje.-<\/p>\n

\n

\u00bfQuieres comprar un cuatro similar?<\/strong><\/h3>\n

Este instrumento se hizo como pieza \u00fanica y fue vendido en el 2015. Si te interesa tener un cuatro similar, comun\u00edcate con el luthier y pide tu cotizaci\u00f3n:
\n[contact-form-7 id=\u00bb17811″ title=\u00bbInter\u00e9s en comprar cuatro\u00bb]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es innegable que el Cuatro Venezolano ya est\u00e1 incorporado a la m\u00fasica popular chilena y es casi un\u00e1nime la versi\u00f3n que ha circulado de que fue Violeta Parra quien lo llev\u00f3 por primera vez a Chile, instrumento \u00e9ste al que ella denomin\u00f3 en alguna oportunidad como \u201cguitarrilla\u201d.-   \u00bfEn qu\u00e9 momento se encontr\u00f3 ella con […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":16412,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-16422","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nCuatro homenaje a la Cultura Mapuche - TuCuatro - El Cuatro Venezolano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Es innegable que el Cuatro Venezolano ya est\u00e1 incorporado a la m\u00fasica popular chilena y es casi un\u00e1nime la versi\u00f3n que ha circulado de que fue Violeta\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuatro homenaje a la Cultura Mapuche - TuCuatro - El Cuatro Venezolano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es innegable que el Cuatro Venezolano ya est\u00e1 incorporado a la m\u00fasica popular chilena y es casi un\u00e1nime la versi\u00f3n que ha circulado de que fue Violeta\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TuCuatro - El Cuatro Venezolano\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/tucuatrodigital\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tucuatro.com\/info\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/violeta-cuatro.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@tucuatro\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/\",\"url\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/\",\"name\":\"Cuatro homenaje a la Cultura Mapuche - TuCuatro - El Cuatro Venezolano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tucuatro.com\/info\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/violeta-cuatro.png\",\"datePublished\":\"2018-01-08T19:12:12+00:00\",\"description\":\"Es innegable que el Cuatro Venezolano ya est\u00e1 incorporado a la m\u00fasica popular chilena y es casi un\u00e1nime la versi\u00f3n que ha circulado de que fue Violeta\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tucuatro.com\/info\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/violeta-cuatro.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tucuatro.com\/info\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/violeta-cuatro.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contactar Luthier de instrumentos – Cuatro, Guitarra o Bandola\",\"item\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Luthier Alfonso Sandoval\",\"item\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cuatro homenaje a la Cultura Mapuche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/\",\"name\":\"TuCuatro\",\"description\":\"TuCuatro\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/#organization\",\"name\":\"TuCuatro\",\"url\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/02\/fretboard_icon_black-64px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/02\/fretboard_icon_black-64px.png\",\"width\":64,\"height\":107,\"caption\":\"TuCuatro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tucuatro.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/tucuatrodigital\",\"https:\/\/x.com\/tucuatro\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuatro homenaje a la Cultura Mapuche - TuCuatro - El Cuatro Venezolano","description":"Es innegable que el Cuatro Venezolano ya est\u00e1 incorporado a la m\u00fasica popular chilena y es casi un\u00e1nime la versi\u00f3n que ha circulado de que fue Violeta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuatro homenaje a la Cultura Mapuche - TuCuatro - El Cuatro Venezolano","og_description":"Es innegable que el Cuatro Venezolano ya est\u00e1 incorporado a la m\u00fasica popular chilena y es casi un\u00e1nime la versi\u00f3n que ha circulado de que fue Violeta","og_url":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/","og_site_name":"TuCuatro - El Cuatro Venezolano","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/tucuatrodigital","og_image":[{"url":"https:\/\/tucuatro.com\/info\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/violeta-cuatro.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@tucuatro","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/","url":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/","name":"Cuatro homenaje a la Cultura Mapuche - TuCuatro - El Cuatro Venezolano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tucuatro.com\/info\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/violeta-cuatro.png","datePublished":"2018-01-08T19:12:12+00:00","description":"Es innegable que el Cuatro Venezolano ya est\u00e1 incorporado a la m\u00fasica popular chilena y es casi un\u00e1nime la versi\u00f3n que ha circulado de que fue Violeta","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/#primaryimage","url":"https:\/\/tucuatro.com\/info\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/violeta-cuatro.png","contentUrl":"https:\/\/tucuatro.com\/info\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/violeta-cuatro.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/cuatro-homenaje-a-la-cultura-mapuche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contactar Luthier de instrumentos – Cuatro, Guitarra o Bandola","item":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Luthier Alfonso Sandoval","item":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/luthier\/alfonso-sandoval\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cuatro homenaje a la Cultura Mapuche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/#website","url":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/","name":"TuCuatro","description":"TuCuatro","publisher":{"@id":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/#organization","name":"TuCuatro","url":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/02\/fretboard_icon_black-64px.png","contentUrl":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/02\/fretboard_icon_black-64px.png","width":64,"height":107,"caption":"TuCuatro"},"image":{"@id":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/tucuatrodigital","https:\/\/x.com\/tucuatro"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16422\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tucuatro.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}